Французский антрополог Жан Шарль Помье, долгие годы скитавшийся в научных экспедициях на севере, и его жена Ники поселились в Лос-Анджелесе. Не успели они распаковать вещи и порадоваться прелестям цивилизованной жизни, как Жана начала преследовать банда панков. Однако это были не просто маргиналы в коже, цепях и на мотоциклах, а злые духи северных народов, принявшие человеческий облик.
Жизнь Ала Шоу вращается вокруг гонок и все время он проводит на свалке старых автомобилей, которую называет «Дворец Крушений». Его жена-француженка Джеки страдает от отсутствия внимания к ней, так как Эл слишком увлечен автомобилями. Когда Эл находит Джеки в объятиях другого мужчины, он забирает свою дочь и отправляется с ней вглубь страны, отчаянно надеясь сохранить семью.