Северная Африка, июнь 1942 года. После сражений с армией генерала Роммеля от американского танкового батальона остаётся только одна машина, которой командует сержант Джо Ганн. Пытаясь добраться до своих, Ганн встречает небольшую группу солдат армии союзников и вместе с ними отправляется на поиски воды. Вскоре они находят почти пересохший колодец, утоляют жажду и наполняют фляги.
Юная рыжеволосая Джуди и два ее приятеля, Пи-Джей и Гусь, находят коробку с «уоки-токи», которые в эпоху «когда-еще-не-было-мобильных-телефонов» использовались исключительно как средства спецсвязи. Коробку припасли неуловимые грабители - для своего очередного налета на очередной банк. Туго пришлось бы подросткам, если бы не их мастерство вождения велосипедов!